禁柳烟中闻晓乌,风吹玉漏尽铜壶。
内官先向蓬莱殿,金合开香泻御炉。
宫词五首
玉楼天半起笙歌,风送宫嫔笑语和。
月殿影开闻夜漏,水精帘卷近秋河。
译文:
玉楼高耸入云端,响起了悠扬的笙歌声,随风飘动的是宫中嫔妃们欢快的笑声和谈话声。月光下宫殿的影子映照在夜晚的漏壶旁,晶莹的水珠如同珍珠帘一般被卷起靠近清澈的河流。
注释:
玉楼:指华丽的宫殿。玉:这里指玉石,象征珍贵。天半:天空的一半。笙歌:指乐器演奏的音乐。宫嫔:皇帝的嫔妃。月殿:月亮照耀下的宫殿。影开:影子显现出来。夜漏:夜晚的漏壶计时。水精:珍珠。水精帘:指装饰华丽、精美的门帘。秋河:秋天的河流。
赏析:
《宫词五首》是唐代诗人顾况的作品,这组诗写宫中豪奢排场和弦歌不辍的情景,揭示出宫中艺伎的生活内容。诗中描绘了宫廷中一场盛大的舞蹈表演,生动地展现了舞者的风采和舞蹈结束时人们争相捡拾金钱的热闹场面,反映了宫廷生活的奢华与民众的喜悦。整首诗语言简练,意象鲜明,通过对宫廷舞蹈的描绘,展现了唐代宫廷文化的繁荣与多彩。