二乘皆曰不堪任,上士之人智慧深。
欲得神通等居士,无过无物总无心。
【解析】
本题考查考生对古诗词的赏析能力。赏析诗句,首先要读懂全诗内容,然后逐句分析每一句诗句的含义,最后再总结出诗句所表达的意思。本题中,“二乘皆曰不堪任”“上士之人智慧深”这两句是说:对于修行者来说,二乘教法不能担当重任,只有修行者才能担负起重任,而修行者的智慧是深不可测的。“欲得神通等居士,无过无物总无心”这两句是说:想要获得神通,就要像居士那样不执着于外物,保持一颗清净的心。
【答案】
译文:对于那些二乘教法不能担当重任的修行者来说,只有那些能够担负起重任的修行者才有资格获得神通。要想得到神通,就得像居士一样不执着于外物,保持一颗清
净的心。注释:此诗为佛家颂赞修行者的诗。二乘,即小乘,指声闻众和缘觉众。上士,即菩萨,意指有修证之行者。神通,即神变之术。居士,即在家的佛教徒,这里指菩萨。