旧馆闭平阳，容车启寿堂。
霜凝蕣英落，风度薤歌长。
淑德图书在，皇慈礼命彰。
凄凉霸川曲，垄树已成行。
【注释】
- 蕣英：一种草。
- 风度：指风神。
- 霸川曲：古地名，在今天陕西一带。
- 垄树：田间的小树。这里泛指坟墓。
- 赏析：这首诗是一首悼亡诗，通过描写郑国的公主去世后的凄凉景象，表达了诗人对这位美丽、善良、有才华的公主的哀悼之情。
【译文】
旧时馆舍关闭了，公主的车已启动进入寿堂。
霜气凝结在花朵上，秋风送走了薤歌。
美丽的德行和学识永存，皇恩浩荡显彰。
只有那凄凉的霸川曲，墓前已成一排排小树苗。
【赏析】
这首诗是唐代著名诗人杜甫所作，表达了他对一位已故公主的怀念之情。首联“旧馆闭平阳，容车启寿堂”描绘了公主逝世后的场景，旧馆不再有人进出，而新主的容车却已经启动，预示着公主的离去给人们带来的哀伤。颔联“霜凝蕣英落，风度薤歌长”进一步描绘了公主离世后的景象，霜气凝结在花上，秋风送来了薤的歌，暗示着时光的流逝和生命的无常。颈联“淑德图书在，皇慈礼命彰”则赞美了公主的美德与智慧，她的品德和学问如同书中所记载的一样，得到了皇帝的赞誉和尊重。尾联“凄凉霸川曲，垄树已成行”则表达了诗人对公主离世后的感慨，霸川曲成为了墓地的象征，而垄上的小树苗也见证了公主的生命历程。整首诗情感真挚，意境深远，通过对公主离世场景的描绘，表达了诗人对这位美丽、善良、有才华的公主的深切怀念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。