太白山中寺,师居最上方。
猎人偷佛火,栎鼠戏禅床。
定久衣尘积,行稀径草长。
有谁来问法,林杪过残阳。

诗句释义

1 太白山中寺,师居最上方:这两句诗描述了太白山中的一座寺庙,以及一位僧人居住的位置。”太白山中寺”指的是位于太白山深处的寺庙,而”师居最上方”则可能意味着这位僧人住在寺庙的高层或山顶上。

  1. 猎人偷佛火,栎鼠戏禅床:这两句诗描绘了猎人在山上偷取佛像的火焰,以及栎鼠在僧房内戏弄僧人所坐的禅床的情景。这里的”佛火”可能是指佛像的火焰,”栎鼠”是一种生活在山林中的小动物。

  2. 定久衣尘积,行稀径草长:这两句诗表达了僧人长时间打坐修行,导致衣服上积聚了很多灰尘;同时,由于行走稀少,周围的小径上的草长得又高又茂盛。

  3. 有谁来问法,林杪过残阳:最后两句则是诗人在黄昏时分,独自一人走在树林的边际,看到夕阳西下,感到寂寞和孤独,想要向僧人询问佛法。这里的”林杪”指的是树林的边缘,”残阳”则是指夕阳即将落下的景象。

    译文

    在太白山深处的寺庙里,有一位僧人住得最高。
    猎人偷偷地拿走佛像的火焰,栎鼠又在僧人的禅床上嬉戏玩耍。
    因为打坐太久,僧人的衣服上已经积满了灰尘;由于很少出门,周围的小径上的草长得又高又茂盛。
    什么时候会有人来问我佛法?我在树林的边缘静静地走过,看着夕阳西下。

    赏析

    这是一首描绘山林修行生活的诗歌。诗人通过生动的语言,将太白山中的寺庙、僧人的生活以及与僧人的交流描绘得栩栩如生。同时,也反映了诗人对佛教修行生活的向往和追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。