【其一】
乍可为天上牵牛织女星,不愿为庭前红槿枝。
七月七日一相见,相见故心终不移。
那能朝开暮飞去,一任东西南北吹。
分不两相守,恨不两相思。
对面且如此,背面当可知)。
春风撩乱伯劳语,况是此时抛去时。
握手苦相问,竟不言后期。
君情既决绝,妾意已参差。
借如死生别,安得长苦悲。
【其二】
噫春冰之将泮,何余怀之独结。
有美一人,于焉旷绝。
一日不见,比一日于三年,况三年之旷别。
水得风兮小而已波,笋在苞兮高不见节。
矧桃李之当春,竞众人之攀折。
我自顾悠悠而若云,又安能保君皓皓之如雪。
感破镜之分明,睹泪痕之馀血。
幸他人之既不我先,又安能使他人之终不我夺。
已焉哉!织女别黄姑,一年一度暂相见,彼此隔河何事无。
诗句:乍可为天上牵牛织女星,不愿为庭前红槿枝。
译文:
- 可以作为天上的牵牛星和织女星,但我不想成为庭院前的红槿树枝。
- 在七月七日这一天见你一面,我对你的思念就不会改变。
- 不能像朝开暮落的花那样轻易地被吹走,任凭风吹日晒,我依然坚守着对你的思念。
- 我们的感情已经走到了尽头,无法再走到一起,只能默默地承受这份痛苦。
- 面对你的离去,我只能选择放手,希望你能找到属于你的幸福。
- 我对你的爱如同春冰即将融化,但我却无法表达出来,只能默默承受这份痛苦。
- 你的美丽让人无法抵挡,但你却选择了离开,让我独自承受这份痛苦。
- 我对你的爱如同破镜重圆,虽然破碎了,但依然能够感受到你的存在。
- 我对你的爱如同破镜重圆,虽然破碎了,但依然能够感受到你的情感。
- 我对你的爱如同破镜重圆,虽然破碎了,但依然能够感受到你的痛苦。
- 我对你的爱如同破镜重圆,虽然破碎了,但依然能够感受到你的执着。
赏析:
这首诗描绘了主人公与爱人之间复杂而深刻的感情纠葛。诗中通过生动的语言和形象的比喻,展现了主人公对爱情的执着追求和无奈接受的现实。同时,诗人也表达了对爱情的美好憧憬和对失去爱情的深深无奈。这首诗不仅是一首情感深沉的抒情诗,也是一首充满哲理的散文诗。它让我们思考爱情的本质和人生的意义,同时也提醒我们要珍惜眼前人,把握当下的幸福。