朝阳岩下湘水深，朝阳洞口寒泉清。
零陵城郭夹湘岸，岩洞幽奇带郡城。
荒芜自古人不见，零陵徒有先贤传。
水石为娱安可羡，长歌一曲留相劝。

诗句解释与赏析：

朝阳岩下歌

  • 朝阳岩（Xiāo Chāng Yán）：一个地名，可能位于湖南或江西的一处山岩。
  • 湘水深（Shǎng Shuǐ Shēn）：湘江，流经湖南，所以这里说“湘水深”可能指的是湘江的水很深处。
  • 朝阳洞口寒泉清（Cháo Yáng Kǒng Diǎn Hán Quán Qīng）：朝阳洞口有清凉的水，水质清澈。
  • 零陵城郭夹湘岸（Líng Líng Cìn E Jù Xiāng An Ban）：“零陵城郭”即零陵县城，而“夹湘岸”则表明其地理位置，零陵县城被湘江两岸包围。
  • 荒废自古人不见（Huāng Fèi Gǔ Shǐ Bù Jiàn）：零陵城因长期荒芜未得到重视，人们已不再来访。
  • 零陵徒有先贤传（Líng Líng Tú yǒu Xiān Xián chuán）：尽管零陵有着悠久的历史和许多杰出的先贤，但现在已经无人问津了。
  • 水石为娱安可羡（Shuǐ Shí Wéi Yuè An Kě Xiàn）：水石作为娱乐，自然不值得羡慕。
  • 长歌一曲留相劝（Cháng Gē Yī Què Liú Xiāng Quàn）：唱一首长歌来互相劝勉吧。

译文：
朝阳岩下湘水深邃，朝阳洞口清泉泠泠。
零陵城郭紧靠湘水之畔，朝阳岩洞幽奇且带城市。
自古以来人迹罕至，零陵徒有先贤遗风。
观赏山川不如欣赏人心，长歌一曲以表心声。

注释：

  • “朝阳岩下”: 指湖南省某地的朝阳岩。
  • “湘水深”: 指湘江水流深。
  • “朝阳洞口”: 朝阳岩的入口，可能是观景台。
  • “寒泉清”，形容水冷且清澈。
  • “零陵城郭”: 零陵县的城墙和周边环境。
  • “荒废”：荒芜不修，无人问津。
  • “先贤传”：零陵历史上的杰出人物和事迹。
  • “水石为娱”：在山水之间寻找乐趣。
  • “长歌一曲”：唱歌以表达情感或劝解。

赏析：
这首诗描绘了零陵地区的自然风光，并表达了诗人对当地历史的感慨。首句通过描述朝阳岩下的湘水和洞口的清泉，引出了对零陵自然环境的描绘。随后，诗人转而感叹零陵因长期荒废而失去了往日的光彩。最后一句则表达了诗人的情感和志向，希望人们能在自然的美景中找寻到心灵的安慰，并通过唱歌来相互劝勉。整首诗语言简练，意境深远，既体现了作者对自然美的热爱，也反映了他对历史和文化传承的担忧。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。