碧涧去年会,与师三两人。
今来见题壁,师已是前身。
芰叶迎僧夏,杨花度俗春。
空将数行泪,洒遍塔中尘。
【注释】展公:唐代高僧,姓张,名志和,人称展和尚。公安县远安寺水亭见展公题壁,写下了这首诗。
碧涧(jian) —— 碧绿清澈的小河。
去年会 —— 去年在寺内聚会时。
三两人 —— 只有我和展和尚两个人。
今来见 —— 今来到此地。
题壁 —— 把字写在墙上。
师已是前身 —— 你已经是展和尚的前身了。
芰(ji 1.菱角叶;2.同“禁”。古乐府《双带子》:“菱荷芰荷,吾闻其声。”)叶迎僧夏(l 荷叶迎着夏日的阳光) —— 夏天,荷花盛开的季节,是僧人最喜爱的季节。
杨花度俗春 —— 春天里飘飞的杨花,是世俗之人最爱。
空将数行泪,洒遍塔中尘 —— 我把几行眼泪洒在佛塔里,希望这些眼泪能洗净你的罪孽。
赏析:展公是一位出家人,而作者与展公却是朋友之交。展和尚曾于前一年在公安县远安寺水亭设茶会,与作者相会。如今时隔一年,展公又在寺中水亭为作者题壁留念,作者不禁感慨万千,遂写下这首诗。诗中既有对过去与展和尚相聚时光的回忆,又有对展和尚的怀念。全诗语言简洁,感情真挚,读来使人倍感亲切,回味无穷。