江瘴气候恶，庭空田地芜。
烦昏一日内，阴暗三四殊。
巢燕污床席，苍蝇点肌肤。
不足生诟怒，但苦寡欢娱。
夜来稍清晏，放体阶前呼。
未饱风月思，已为蚊蚋图。
我受簪组身，我生天地炉。
炎蒸安敢倦，虫豸何时无。
凌晨坐堂庑，努力泥中趋。
官家事不了，尤悔亦可虞。
门外竹桥折，马惊不敢逾。
回头命僮御，向我色踟蹰。
自顾方濩落，安能相诘诛。
隐忍心愤恨，翻为声喣愉。
逡巡崔嵬日，杲曜东南隅。
已复云蔽翳，不使及泥涂。
良农尽蒲苇，厚地积潢污。
三光不得照，万物何由苏。
安得飞廉车，磔裂云将躯。
又提精阳剑，蛟螭支节屠。
阴沴皆电扫，幽妖亦雷驱。
煌煌启阊阖，轧轧掉乾枢。
东西生日月，昼夜如转珠。
百川朝巨海，六龙踏亨衢。
此意倍寥廓，时来本须臾。
今也泥鸿洞，鼋鼍真得途。
以下是对《苦雨》的逐句释义、译文和赏析：
- 诗句解读：
- “江瘴气候恶，庭空田地芜”：描绘了恶劣的天气和荒芜的庭院。
- “烦昏一日内，阴暗三四殊”：表达了一天之中阴霾持续，天色显得特别阴沉。
- “巢燕污床席，苍蝇点肌肤”：描述了燕子在脏乱的环境中筑巢，以及苍蝇停留在肌肤上的情景。
- “不足生诟怒，但苦寡欢娱”：意味着这样的天气让人烦恼，但不会引起太大的愤怒或欢乐。
- 译文：
- 江边的气候恶劣，庭院里空旷无人问津。
- 一整天都是阴沉沉的，天色显得格外阴沉。
- 巢中的燕子弄脏了床席，四处飞来飞去的苍蝇落在皮肤上。
- 这种天气让人难以产生愤怒的情绪，只是感到有些忧郁和不快乐。
- 赏析：
- 这首诗通过细腻的描写，展现了诗人在恶劣天气下的感受。
- 诗中运用了生动的比喻和形象的语言，如“巢燕污床席”，使得读者能够感受到那种杂乱无章的氛围。
- 诗人通过对自然景象的描述，传达了一种深深的忧郁和无奈，同时也反映了他对时局的担忧。
- 整体而言，这首诗以其独特的艺术风格和深刻的情感表达，给人以强烈的视觉和心理冲击。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。