离堂千里客，归骑五陵人。
路转函关晚，烟开上苑新。
天涯将野服，阙下见乡亲。
问得存亡事，裁诗寄海滨。
【注】：
- 收两京：指收复长安（今西安）和东都洛阳。
- 还上都：回到长安。
- 兼访一二亲故：顺便拜访一些朋友。
- 离堂千里客：离别家乡的客人，离开家门很远。
- 归骑五陵人：骑着马归来的人，五陵是汉代帝王贵族聚居的地方，这里泛指京城。
- 路转函关晚：路途曲折，傍晚时分到达函谷关。
- 烟开上苑新：春天到了，长安城内的皇宫御花园里的花草树木都长出了新叶，景色美丽。
- 天涯将野服：穿着乡间的衣服。
- 阙下见乡亲：在宫门下见到了故乡的亲人。
- 问得存亡事：打听家人是否平安。
- 裁诗寄海滨：写一首诗寄托对远方亲人的思念之情。
【译文】：
从长安返回，我骑马经过五陵，一路向西。傍晚时分，我们来到函谷关，那里的山峦叠嶂，夕阳西下。第二天清晨，我继续前行，穿过一片郁郁葱葱的树林，来到了长安城。城里的景色依旧如旧，但人们的表情显得有些忧郁。我在宫中找到了一位姓赵的朋友，他告诉我他的家人都在长安城里，但他们都很担忧。我告诉他，我已经回到了家乡，一切都很好。然后，我又去了皇宫的花园，那里有各种各样的花木，景色非常美丽。最后，我写了一首诗，寄给了那位姓赵的朋友，希望他也能得到我的关心和支持。
【赏析】：
这首诗描写了诗人在收复长安和洛阳之后返回家乡的情景。诗人在诗中表达了对家乡亲人的思念之情，同时也反映了他对朝廷的不满和对现实生活的失望。
诗人描绘了自己的行程。他骑马经过了五陵，然后抵达了函谷关。这里的山峦叠嶂，夕阳西下，为诗歌营造了一种宁静而又深沉的氛围。这种氛围与诗人的心情相符合，因为他正在经历着一段艰难的旅程。
诗人描述了自己在宫中见到的一位姓赵的朋友。这位朋友告诉诗人，他的家人都在长安城里，但他很担心他们是否平安。诗人回应说他已经回到了家乡，一切都很好。这种对话充满了情感的交流和关心的支持，显示了诗人与朋友之间的深厚友谊。
诗人在诗中表达了自己的情感和期待。他希望通过一首诗来寄托对远方亲人的思念之情。这种情感既真挚又深沉，让人感动。同时，他也表达了对未来的期望，希望自己的生活能有所改善。
这首诗以简洁明快的语言和深刻的情感，展示了诗人的内心世界和生活态度。它不仅是一首表达个人情感的诗，也是一幅描绘生活画卷的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。