南浦逢君岭外还，沅溪更远洞庭山。
尧时恩泽如春雨，梦里相逢同入关。
诗句解释：
南浦逢君岭外还：”南浦”是古代诗歌中常用的意象，通常与离别和重逢相关。”岭外”指的是岭南地区，即今天的广东、广西一带。”还”字在这里表示回归或返回的意思。整个句子描述的是作者在南浦这个地方遇到了他的朋友（可能是越弟），并得知他在岭南地区刚刚返回。
沅溪更远洞庭山：”沅溪”是指沅江的支流，”远”表示距离遥远。”洞庭山”是位于中国湖南省岳阳市境内的一座山，这里指代湖南。这句诗表达了作者与友人之间虽然身处不同地方，但却依然保持联系和友谊的情感。
尧时恩泽如春雨：尧是传说中的贤明君主，他的治理被后人誉为“尧舜禹”。这里的“恩泽”指的是帝王给予百姓的恩惠和利益。“春雨”则是形容恩泽如同春天的雨水一样及时滋润万物。整句诗的意思是说，像尧舜那样的贤明君主所施予的恩泽，就像春天的雨水一样，时刻滋润着大地，让人感到温暖和感激。
梦里相逢同入关：这句话中的“梦见”可能指的是梦境或者幻觉。“关”在这里可以理解为关口、关卡，也可以理解为一种隐喻，代表着某种重要的转折点或归宿之地。整句诗表达的是，在梦中与朋友相遇并一同进入了某个重要的地方或阶段。这可能象征着两人之间的深厚友谊以及共同的目标或追求。
译文：
在南浦遇到你，你是从岭南归来的人。
沅江之边距离更遥远，而洞庭山就在湖南。
尧时的恩泽如同春雨一般，让我们的梦境里也能相会。
赏析：
这首诗表达了诗人与友人之间深厚的友情和对彼此的思念之情。通过描绘两地之间的距离感和对自然景观的描绘，传达了诗人对远方亲友的关切和思念。同时，诗中使用了丰富的象征手法，如“春雨”和“梦”，增强了诗歌的意境和深度。整体而言，这首诗语言优美，情感真挚，是一首表达友情和思念的经典之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。