猿吟一何苦,愁朝复悲夕。
莫作巫峡声,肠断秋江客。
注释:猿猴的哀鸣多么令人痛苦,清晨又悲又哀。别把哀鸣当作巫峡的声音,那声音让人心伤肠断,客居他乡的人听了都会感到悲伤。
赏析:诗是赠给裴迪的一首七律。裴迪在夔州隐居时,曾写过《崔氏东山草堂》诗。诗人对这种隐逸生活很羡慕,所以写下这首诗以表达自己的心意。首句“吟”,指裴迪在写诗。“一何苦”三字,点明题旨,指出猿声的悲切之状非同一般。次句“愁朝复悲夕”,进一步渲染了猿声哀怨悲切的程度。“愁朝复悲夕”,说明诗人与裴迪虽然天各一方,但彼此之间感情依然十分融洽,相互关心。第三句“莫作巫峡声”,表明裴迪不要学着猿猴发出那样哀切的悲声,而要写出自己内心的悲苦。这句既是劝慰友人的话,同时也是诗人自勉的话。“肠断秋江客”,最后一句写秋江景色,借景抒情。“肠断”二字,既表现了秋天的凄凉景象,也表现了诗人内心悲苦的感情。
整首诗歌通过描绘猿声和秋天景色,表达了诗人对裴迪的思念之情,同时也抒发了自己的感慨之情。