忍事敌灾星,物望倾心久。
凶渠破胆频。
鼎饫和方济,台阶润欲平。
夜短猿悲减,风和鹊喜虚。
骅骝思故第,鹦鹉失佳人。
鲸鲵人海涸,魑魅棘林幽。
棋声花院闭,幡影石坛高。
地凉清鹤梦,林静肃僧仪。
晚妆留拜月,春睡更生香。
隔谷见鸡犬,山苗接楚田。
人家寒食月,花影午时天。
官路好禽声,轩车驻晚程。
南楼山最秀,北路邑偏清。
多病形容五十三,谁邻借笏趁朝参。
十年太华无知己,只得虚中两首诗。
看师逸迹两师宜,高适歌行李白诗。
【注释】
(1)“鼎饫”:指帝王享受,也比喻帝王的恩泽。和:顺,这里指顺应。方济:通“方轨”,正路。润欲平:形容政治清明,人民安居乐业。
(2)夜短猿悲减:指夜深人静之时,猿猴的鸣叫声减少。
(3)风和鹊喜虚:风调雨顺时,喜鹊报喜。虚:空。
(4)骅骝思故第:骏马想念旧居。骥:骏马。
(5)鹦鹉失佳人:鹦鹉因失去所爱的人而悲伤。
(6)鲸鲵人海涸:大鱼吃小鱼,小鱼吃虾米,海洋里的生物都死光了。鲸鱼、鲵鱼等,皆为水族,这里借指水灾。人海涸:泛指人间灾难临头。
(7)魑魅棘林幽:鬼怪出没于荆棘丛生的地方,这里指战乱或饥荒。
(8)棋声花院闭:棋盘声被关闭在花院里。
(9)幡影石坛高:旗幡的影子映在石头做的祭坛上。
(10)清鹤梦:清凉如鹤的梦境。
(11)春睡更生香:春风使香气更加浓郁。更:再。
(12)隔谷见鸡犬:隔着山谷能看见人家的鸡狗叫声。
(13)山苗接楚田:山野间的苗类植物与楚国田地相连。
(14)人家寒食月:家家户户都在过寒食节的夜晚。寒食节:古代在冬至后一百零五天,以禁火冷食,故名寒食。
(15)太华:即华山,在今陕西省。无知己:没有志同道合的朋友。
(16)轩车驻晚程:华丽的车子停在傍晚的行程中。轩车:有帷幔的车。
(17)南楼山最秀:南楼山最秀丽。
(18)北路邑偏清:北路的县城比较清净。
(19)多病形容五十三:因病体弱,形容已经五十三岁了。多病:患病。形容:描写。
(20)谁邻借笏趁朝参:谁在旁边借助笏板参与朝会。谁邻:谁在身边?借笏:插笏,表示恭敬的意思。
(21)十年太华无知己:十年来华山没有知音。太华:华山的美称。
(22)只得虚中两首诗:只能留下两首诗来抒发自己的感情。虚中:心里空虚之中。
(23)看师逸迹两师宜:看看这位老师不拘泥于世俗礼节的举止。看师:看那位老师。逸迹:超脱尘世的踪迹。
(24)高适歌行李白诗:高适曾作《哭朱五判官》一诗。
(25)高适:唐代诗人。
(26)行白:高适的字。
【赏析】
第一句写自己对灾星无能为力,第二句写物望已久。接着三句写灾祸频频发生,第四句写出政令顺适,第五、六句写环境安宁,第七、八句写官道顺畅,最后两句写自己年老体衰,没有朋友相从,只有虚怀自守而已。此诗表达了诗人对于国家和民族命运的关切,对于社会现实的忧愤,以及对个人遭遇的无奈和感慨。