子时当正位，明正在君臣。
未离兜率界，乌鸡雪上行。
下面是对《五相偈 其二》一诗的逐句释义、译文以及必要的注释：
- 诗句释义：
- 子时当正位：子时，即夜间的十一点至一点之间，此时天地阳气最弱，阴气渐强。当正位意味着处于这个时间段的最高点。
- 明正在君臣：这里的“明君”指的是英明的君主，而“臣子”则是指臣属或下属。整句的意思是在君主治理下，臣子与君主之间的关系是平等和谐的。
- 未离兜率界：兜率天是佛教中的一个境界，意指接近佛的境界。此句表达了诗人尚未达到这种超然的境界。
- 乌鸡雪上行：乌鸡指的是夜晚的乌鸦，而雪上行则形容乌鸦在雪地中飞翔的情景。整句可能寓意诗人在黑夜中前行，不畏艰难。
- 译文：
- 子时当正位：在深夜时分，万物都在沉睡，然而正是在这个时候，阳气最弱，阴气渐强，因此称之为正位。
- 明正在君臣：在君主的治理之下，臣子和君主之间的关系应该像兄弟一样亲密无间。
- 未离兜率界：我还没有达到那种超越世俗的境界。
- 乌鸡雪上行：夜晚乌鸦独自飞行在雪地上，显得格外孤单。
- 赏析：
- 这首诗以子时的阴阳变化为背景，描绘了在君主治理下的臣与君之间的平等和谐关系。诗人通过描述乌鸡雪上行的景象，传达了一种孤独但坚韧不拔的精神。整首诗语言简洁明了，意境深远，给人以深刻的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。