扑地枝回是翠钿,碧丝笼细不成烟。
应如天竺难陀寺,一对狻猊相枕眠。
我们来解读这首诗《重玄寺双矮桧》。
- 诗句解读:
- 扑地枝回是翠钿:描绘的是桧树的枝条在地面上交错盘旋,如同精致的翠绿色“钿”(一种古代装饰品)。
- 碧丝笼细不成烟:形容桧树细长的树枝,如细丝般柔软,但并未形成烟雾。
- 应如天竺难陀寺:这里用比喻手法,将桧树比作天竺难陀寺中的一对狻猊(古代神兽)。
- 一对狻猊相枕眠:进一步强调了桧树的高大与威猛,好似两个狻猊守护着彼此。
译文:
重玄寺中,一对矮小的桧树矗立在那里,它们的枝条交错盘旋,仿佛是一对翠绿色的钿饰。这些桧树细长的树枝轻轻垂落,却并不形成烟雾,给人一种清新脱俗的感觉。它们就像天竺难陀寺中的一对狻猊,守护着彼此,显得威猛而高贵。赏析:
此诗通过对重玄寺双矮桧的描述,展现了桧树的独特风韵和自然之美。诗人巧妙地将桧树比作翠钿、狻猊等形象,使得读者能够在欣赏自然美景的同时,感受到诗人对自然美的独特感悟和赞美之情。此诗语言简练明快,意境深远,既体现了古人的审美情趣,也传达了人与自然和谐共生的理念。