窃慕隐沦道,所欢岩穴居。
谁言忝休命,遂入承明庐。
物情不可易,幽中未尝摅。
幸见终南山,岧峣凌太虚。
【注释】
翰林院望终南山 其一:翰林院,皇帝的顾问机构。终南山,在长安城南,是有名的风景胜地。窃,私下。慕隐沦道,所欢岩穴居:羡慕隐居的生活,喜欢山中的居住环境。岩穴居,指在山中住洞穴。谁言忝休命,遂入承明庐:谁说我辜负了皇上任命,就进入翰林院当官?羡,同“慊”,满足、愉快。忝,辱,谦词。休命:指朝廷的任命或派遣。承明庐:汉代皇宫中藏书的地方。这里指翰林院。物情不可易,幽中未尝摅:大自然的情感是不能改变的,山中没有抒怀的机会。物情,大自然的情感或景物变化。幽中,指深山之中。尝,曾,曾经。摅(shū):抒发。赏析:这首诗是说诗人对隐居生活的向往和追求。诗的前四句写诗人羡慕隐士的生活,喜爱山中的居住环境,并自比为隐士。后四句写诗人被召入宫廷任职而感到遗憾与不快的原因。诗人对朝廷的任用表示感激,但因自己不能如愿以偿而感到遗憾,因此产生了一种失落感。