文章抛尽爱功名,三十无成白发生。
辜负壮心羞欲死,劳君贵买断肠声。
【解析】
此题考查学生把握诗歌内容的能力。解答此类题目,首先要将诗歌分解成句子,理解每句话的意思,然后根据句意串连成一段通顺的话,要注意不能出现病句,还要注意所写诗句的出处及作者。“文章抛尽爱功名,三十无成白发生。辜负壮心羞欲死,劳君贵买断肠声。”这四句的意思是:我抛弃了那追求功名利禄的文章,到了这个年龄已经白发丛生,一事无成。辜负了我年轻时那种豪情壮志,羞愧得想一死了之。你却慷慨解囊,买了我的断肠声。
【答案】
译文见上题。注释见上题。赏析:这是一首酬答诗。诗人对友人邀听歌声,表示感激;对朋友的盛情款待,表示谢忱;对朋友的知遇之恩,表示感激;对友人的厚赠,表示推让和谦逊。全诗委婉含蓄,言简意赅。