丈夫可杀不可羞,如何送我海西头。
更生更聚终须报,二十年间死即休。
【注释】:
丈夫可杀不可羞,如何送我海西头。
丈夫可以杀掉,不可以羞辱自己。为什么还要把我送到海边?
更生更聚终须报,二十年间死即休。
再起再聚一定要报仇,二十年内死了就算了!
赏析:
作者以“丈夫”二字,将句践与吴王夫差对比起来写。夫差为报越国之仇,在夫椒之战中战败,被迫自杀,其子夫差继位,更加骄横。句践则忍气吞声,卧薪尝胆,终于灭了吴国。作者用这两句话,既表明了对句践的崇敬,又表现了对夫差的鄙视。后两句是作者自抒壮怀,表达了他立志复仇的决心和决心以死报国的气节。