手持黄鹤来,脚踏金牛背。
尘世无人知,白云久相待。
【诗句释义】
南岳:指中国湖南省衡阳市的衡山,又称南岳。
仙题金牛石壁:在衡山南天门附近有一座石壁,壁上刻有“仙人骑鹤会我游”等字句,相传为仙人所题。
黄鹤:指传说中的一种神鸟,也比喻高才或贤士。
金牛:指传说中的牛魔王,即铁拐李,又名李铁拐。
脚踏金牛背:手持黄鹤,脚踏金牛,形容神仙超凡脱俗。
尘世:人间世界。
无人知:没有人知道。
白云:此处指天上的白云。
久相待:长久地等待。
【译文】
手持黄鹤来,脚踏金牛背,
人间无人知,白云久相待。
【赏析】
这首诗描绘了一幅神仙驾鹤腾云、遨游天下的壮丽画面。诗人以生动的语言、鲜明的对比和巧妙的修辞,展现了仙人的超凡脱俗和对人间世界的淡漠。同时,也表达了诗人对神仙境界的向往和对人间生活的感慨。