九重城接天花界,三五秋生一夜风。
行听漏声云散后,遥闻天语月明中。
含凉阁迥通仙掖,承露盘高出上宫。
谁问独愁门外客,清谈不与此宵同。
注释:
八月十五夜宣上人独游安国寺山庭院步人迟明将至因话昨宵乘兴联句
九重城接天花界,三五秋生一夜风。
行听漏声云散后,遥闻天语月明中。
含凉阁迥通仙掖,承露盘高出上宫。
谁问独愁门外客,清谈不与此宵同。
译文:
八月十五的夜晚,宣上人独自游玩在安国寺山庭院,步履迟缓直到天亮才准备离开。因此聊起前一晚兴致勃勃的诗联。
京城四周城墙如同天上的花界,秋季的晚上一阵秋风带来一夜的凉意。
行走间听着漏壶声音消散之后,远远地听见天上传来了天帝的话语在月光明亮的天空中。
含凉阁高耸直通仙界的门廊,承露台盘高高突出上宫的高墙。
谁能问我这忧愁的人是在门外的客人,清谈并不和今晚的氛围相同。
赏析:
这首诗是唐代著名诗人白居易的作品之一,是一首描写中秋之夜与友人赏月、联句的诗篇。全诗以“八月十五夜”为题,通过描绘京城的夜景、明月、云雨、仙掖、承露盘等元素,展现了一幅美丽的月夜画卷。同时,诗人还借景抒情,表达了对友情的珍视和内心的孤寂。整首诗语言清新自然,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。