上国社方见,此乡秋不归。
为矜皇后舞,犹著羽人衣。
拂水斜纹乱,衔花片影微。
卢家文杏好,试近莫愁飞。
越燕二首其一
上国社方见,此乡秋不归。
为矜皇后舞,犹著羽人衣。
拂水斜纹乱,衔花片影微。
卢家文杏好,试近莫愁飞。
翻译:
春天来临,在上国的社日里,燕子回到了家乡,秋天却不再返回。它们为了向赵皇后展示舞蹈技艺,穿着羽人的衣服翩翩起舞。燕子掠过水面,留下斜纹的痕迹;而它们的细腰则仿佛是一片片轻盈的花瓣。
赏析:
这首诗描绘了燕子在春日和秋季的不同生活状态。春季时,燕子回到了家乡,但到了秋季,它们不再返回故乡。燕子之所以这样做,是为了向赵皇后炫耀其舞蹈技艺。燕子以其优雅的舞姿和美丽的羽毛而闻名,它们翩翩起舞的样子宛如一位位身着羽衣的仙子。燕子掠过水面时留下的斜纹痕迹和它们纤细的腰身,都让人联想到那一片片轻盈的花瓣。最后一句“卢家文杏好,试近莫愁飞”则是以文杏树和莫愁作为结尾,既呼应了诗题中的“越燕”,也寓意着燕子在春天的到来时能够带来美好的希望。整首诗通过对燕子的描绘,展现了燕子的美丽和灵动,同时也表达了诗人对春天的热爱和对自然美景的赞美。