将泥红蓼岸,得草绿杨村。
命侣添新意,安巢复旧痕。
去应逢阿母,来莫害王孙。
记取丹山凤,今为百鸟尊。
越燕二首·其二
将泥红蓼岸,得草绿杨村。
命侣添新意,安巢复旧痕。
去应逢阿母,来莫害王孙。
记取丹山凤,今为百鸟尊。
译文:
在岸边的泥土中,红色的蓼草点缀着,绿色的柳树村庄里,新的绿意盎然。
燕子们互相陪伴,增添新的意境,安放它们的巢穴,恢复旧时的痕迹。
去的时候应该避开母亲,不要伤害我的家小;来的时候不要惊扰我,现在它们是百鸟中的尊者。
赏析:
这首诗是唐代李商隐的作品《越燕二首》系列中的第二首。诗中描述了春天来临,燕子回到徐州的故乡时的情景。燕子们在岸边的泥土中寻找栖息地,在绿色村庄里安家。它们相互陪伴,增加了生活的乐趣。同时,燕子们也在巢穴中增添了新意,恢复了旧时的踪迹。
诗中还提到了燕子们去的时候需要避开西王母(即母亲的化身),因为燕子的母亲会保护它们的安全。而回来的时候则要保护好自己的家小,因为燕子的父亲会关心他们的生活。最后,诗人以燕子现在的地位和受到的尊重来结束全诗,表达了对燕子的喜爱和赞美之情。
这是一首描绘春天景色和燕子生活的诗歌,充满了生活气息和诗意美感。