小亭闲眠微醉消,山榴海柏枝相交。
水文簟上琥珀枕,傍有堕钗双翠翘。
【注释】
偶题二首 其一:闲居无事,在小亭子里悠然自得地小憩。微醉之后,身心松弛。山榴、海柏枝交缠在一起,互相映衬。水文簟上,琥珀枕晶莹剔透;傍有堕钗一对,翡翠翘角闪着翠光。
【译文】
闲居无事,悠然自得地躺在小亭子里小憩。微醉之后,身心松弛。山榴、海柏枝交相辉映。水文簟上,琥珀枕晶莹剔透;旁边是一对掉落的钗子,翡翠翘角闪着翠光。
【赏析】
此诗描写的是诗人闲暇无事之际的一段清闲生活,表现了诗人超然物外,怡然自乐的境界,体现了诗人闲静的生活情趣,以及他超脱物外、恬淡寡欲的人生态度。全诗语言朴素自然,风格清淡隽永,富有情趣,读来令人神清气爽。
“小亭闲眠微醉消”写闲居之景,点明闲适之情。“山榴”句,以“海柏”为陪衬,突出山榴树的繁茂和枝叶的婆娑。“水文簟上琥珀枕”写卧具之精致,以琥珀之温润与翡翠之华彩衬托出枕簟之美。“傍有堕钗双翠翘”写美人之物,暗示美人已逝。
这首诗意境优美,含蓄委婉,不落俗套。