秋水阔兮秋露浓,盛华落兮叹芙蓉。
菖花紫兮君不识,萍实丹兮君不逢。
想佳人兮密静处,颜如玉兮无冶容。

注释

  1. 白芙蓉:指荷花,白色象征纯洁。
  2. 附歌:可能是一首抒情小诗配以歌曲。
  3. 秋水阔兮秋露浓:形容秋季的景色,水面广阔且秋露浓重。
  4. 盛华落兮叹芙蓉:感叹美好事物(如芙蓉花)最终凋零。
  5. 菖花紫兮君不识:菖蒲花紫色而你却不知晓。
  6. 萍实丹兮君不逢:荷叶上的果实(莲子)是黑色的,但你却未遇见。
  7. 想佳人兮密静处:想象美丽的女子藏在幽静的地方。
  8. 颜如玉兮无冶容:女子的容颜宛如美玉,没有经过人工修饰的美貌。

译文

秋天的水波广阔,秋日的露水浓郁;
荷花盛开时,人们会赞叹它的美丽。
菖蒲花紫色的你却不认识,
荷叶上黑色的莲子,你却没看见。

我想象中的美人,躲在幽深寂静之处,
她的美丽如同美玉,纯净无瑕。

赏析

这首诗通过描绘自然景物来隐喻诗人对理想中女性的思念与追求。首句“秋水阔兮秋露浓”,不仅描绘了秋天的宽广和浓重的露水,也象征着时间的流逝和生命的无常。接下来,“盛华落兮叹芙蓉”表达了对于美好事物的消逝的感慨,这里的芙蓉即荷花,暗示了作者对青春易逝、美好时光不再的哀愁。

诗中的“菖花紫兮君不识”、“萍实丹兮君不逢”反映了诗人对于理想伴侣的期待与失望。尽管他试图寻找那些与他心灵相通的人,但往往事与愿违。这反映出诗人内心的孤独和迷茫。最后两句“想佳人兮密静处”和“颜如玉兮无冶容”则进一步强调了诗人对理想中人的珍视,以及他们之间纯净无暇的关系。

此诗通过自然景象的描绘,展现了诗人对于爱情和理想的深切感悟与追求。它不仅是一次对自然美的赞颂,也是一次对理想中人际关系的深刻思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。