曾住衡阳岳寺边，门开江水与云连。
数州城郭藏寒树，一片风帆著远天。
猿啸不离行道处，客来皆到卧床前。
今朝惆怅红尘里，惟忆闲陪尽日眠。
诗句释义：
- 曾住衡阳岳寺边，门开江水与云连。
- “曾住”表示过去在某个地方居住过。
- “衡阳岳寺边”指的是在衡阳的一个著名寺庙——岳寺的附近。
- “门开江水与云连”形容建筑的门户打开时，江水和云雾连接在一起，形象地描绘了寺庙的宏伟和自然环境的和谐。
- 数州城郭藏寒树，一片风帆著远天。
- “数州城郭”指的是周围几个州的城市。
- “寒树”表明这些城市中树木都是冷清的，给人一种萧条的感觉。
- “一片风帆著远天”则通过“一片风帆”，暗示着旅行或探险的主题。这里的“风帆”可能指的是诗人自己或者他所见到的某个旅人，而“著远天”则表达了他们远离尘世、向往自由的意境。
- 猿啸不离行道处，客来皆到卧床前。
- “猿啸不离行道处”中的“猿啸”可能指的是山间的猿猴叫声，强调了环境的幽静和自然的氛围。
- “离”字的使用在这里可能是为了增加一种动态感，表示无论何时何地都有猿猴在鸣叫。
- “客来皆到卧床前”则描绘了来访的客人都被邀请至诗人的床前，显示了诗人对来访者的欢迎和热情接待。
- 今朝惆怅红尘里，惟忆闲陪尽日眠。
- “今朝惆怅红尘里”表达了诗人对现实生活的感慨和失落，这里的“红尘”常用来形容世俗世界，表达了诗人对于纷扰世事的不满。
- “惟忆闲陪尽日眠”则是说只有在闲暇的时候才能与友人共度时光，共同享受宁静的夜晚。这里的“惟忆”强调了这种宁静时刻的珍贵和难忘。
译文：
曾经居住在衡阳的岳寺旁边，门洞大开，江水与白云相连。
周围的城池隐匿于寒冷的树木之中，一叶孤帆飘向遥远的天际。
猿猴的叫声始终伴随着行人的道路，客人来访总是被请至我的床头。
如今我惆怅于这喧嚣的红尘之中，唯有怀念那些悠闲陪伴的日子，共同度过整个白天。
赏析：
这首诗通过生动的自然景象和丰富的意象，展现了南岳僧人的生活和心境。首句通过“门开江水与云连”营造出一幅宁静而壮观的画面，使人感受到诗人对寺庙周边自然环境的喜爱和向往。第二句“数州城郭藏寒树”则进一步描绘了诗人所在的城市和周围的环境，突出了一种孤独和寂静的氛围。随后两句分别从人与自然的互动和人际交往的角度，展示了诗人内心的感受和态度。特别是最后两句，“今朝惆怅红尘里，惟忆闲陪尽日眠”深刻表达了诗人对于世俗生活的无奈和对于宁静生活的渴望。整体上，这首诗通过细腻的情感描写和丰富的意象运用，展现了诗人的内心世界和对生活的独特理解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。