云锦囊开得画图，岳神森耸耀灵躯。
青真小童捧诀箓，紫府道士携琼苏。
金鼎未成悲浊世，玉缄时捧望青都。
一辞仙姥长昏醉，方朔留言尽记无。
绝笔《汉武内传》
云锦囊开得画图，岳神森耸耀灵躯。
青真小童捧诀箓，紫府道士携琼苏。
金鼎未成悲浊世，玉缄时捧望青都。
一辞仙姥长昏醉，方朔留言尽记无。
诗句与译文对照
诗句：
- 云锦囊开得画图，岳神森耸耀灵躯。
- 青真小童捧诀箓，紫府道士携琼苏。
- 金鼎未成悲浊世，玉缄时捧望青都。
- 一辞仙姥长昏醉，方朔留言尽记无。
译文：
- 打开云锦囊，取出一幅图画——画面中巍峨的山峦，令人敬畏。
- 小童子手持符咒，准备进行仪式。
- 紫府中的道士手中握着琼浆玉液。
- 在黄金鼎还未完成之前，世间已是污浊之世。
- 当玉匣子被举起时，望向青都方向，寄托着对神仙世界的向往。
- 告别了仙姥（西王母），沉醉于梦境之中，不愿醒来。
- 方朔留下了他的留言，但已无法完全记住。
注释及赏析
诗句释义：
- “云锦囊开得画图”：形容通过一种神奇的方式，打开了一个装有美丽画卷的云锦囊，象征着神秘和非凡的力量。
- “岳神森耸耀灵躯”：描绘了山神的形象高大而庄严，仿佛能照亮整个场景，彰显出其神圣不可侵犯的地位。
- “青真小童捧诀箓”：描述小童子手持符咒的样子，体现了古代人对于法术和神秘力量的崇拜。
- “紫府道士携琼苏”：紫府是道教中仙人居住的地方，道士携带的琼浆玉液象征超凡脱俗的修为和神秘的法力。
- “金鼎未成悲浊世”：表达了作者对于当前社会现实的不满，金鼎代表希望和变革的象征，未完成的金鼎反映出对现状的失望。
- “玉缄时捧望青都”：玉匣子象征着对理想国度的向往，青都可能指的是仙境或者理想状态。
- “一辞仙姥长昏醉”：表示与仙姥告别后，沉浸在美梦中不愿意醒来，表现出对仙境生活的向往和留恋。
- “方朔留言尽记无”：方朔可能是一位历史人物或传说中的人物，他留下的留言虽然重要却已无法全部记住，这反映了世事的变迁和个人的记忆丧失。
赏析：
这首诗描绘了汉武帝时期，西王母降临汉宫的传奇故事，通过丰富的神话元素和生动的描写，展现了当时社会的信仰、追求以及对美好生活的向往。诗中的山川、仙人、法宝等元素构建了一个神秘而宏大的背景，让读者仿佛置身于那个充满奇幻色彩的时代，感受着古人对于神仙世界的憧憬和对现实世界的无奈。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。