闲吟芍药诗，惆望久颦眉。
盼眄回眸远，纤衫整髻迟。
重寻春昼梦，笑把浅花枝。
小市长陵住，非郎谁得知。
旧游
闲吟芍药诗，惆怅久颦眉。
盼眄回眸远，纤衫整髻迟。
重寻春昼梦，笑把浅花枝。
小市长陵住，非郎谁得知。
译文：
曾经在芍药盛开的春天，我闲暇时吟诵着关于芍药的诗句，心中充满了惆怅，久久地皱着眉头。
我期盼地看着远方，眼神流转，目光遥远；整理了一下衣裙，梳理好发髻，动作缓慢而迟缓。
我又重新寻找起春天的美好梦境，笑着将手中的花朵轻轻放在嘴边品尝，仿佛是品味春天的味道。
我在小城长陵居住，如果不是郎君，谁能知道我的心情和生活呢？
注释：
- 芍药：一种花卉，以其美丽著称，常被用于诗歌中表达情感。
- 惆怅久颦眉：惆怅，指内心的忧愁和不悦；颦眉，皱眉头，形象地表达了心中的忧愁。
- 盼眄回眸远：期盼地凝视远方，形容对某人或某事的思念之情。
- 纤衫整髻迟：纤细的衣裳，整齐的发髻，形容人物的优雅和端庄。
- 重寻春昼梦：重新寻找春天的日子，形容对过去的怀念和回忆。
- 浅花枝：轻轻抚摸花朵，形容对美好事物的珍惜和享受。
- 小市长陵住：在小城的长陵居住，暗示了诗人的生活状态和心境。
- 非郎谁得知：如果不是郎君，谁能知道我的心情和生活呢？这里的“郎”指的是诗人所思念的人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。