十年通大漠,万里出长平。
寒日生戈剑,阴云拂旆旌。
饥乌啼旧垒,疲马恋空城。
辛苦皋兰北,胡霜损汉兵。
被试出塞
十年通大漠,万里出长平。
寒日生戈剑,阴云拂旆旌。
饥乌啼旧垒,疲马恋空城。
辛苦皋兰北,胡霜损汉兵。
译文:
十年间,我们与匈奴保持着和平关系,但战争的阴云已经密布天际。寒冷的日光下,战士们的战刀闪烁着寒光,而阴沉的云朵仿佛要遮住旗帜上的旌旗。饥饿的乌鸦在旧营垒上空盘旋哀鸣,疲惫的战马依恋着这座空无一人的城池。在这艰苦的环境中,我们忍受着北方草原的风霜,匈奴人的铁蹄正在侵蚀我们的边疆。
赏析:
这首诗以简洁的语言和生动的景象描绘了战争的残酷与士兵的辛劳。诗人通过对比和平时期的繁荣景象与战争期间的荒凉萧条,突出了战争的破坏性。同时,诗中也表达了对士兵的同情和敬意,展现了他们的勇敢和牺牲精神。此外,诗中的意象如戈剑、旗帜、乌鸦等,都富有象征意义,增强了诗歌的表现力。整首诗语言简练,情感真挚,是一首优秀的边塞诗作。