四方现,云色竞腾过。
黯淡相亲来我寨,贼来请命未为和,贤将莫蹉跎。
这首诗是南宋诗人陆游在1230年(嘉定三年)所作的。他当时任隆兴府太守,在《剑南诗稿》中收录了十首以“占云”为题的诗歌,这是其中的第十首。
译文:
四方的天空出现了异象,云彩竞相升腾。
那些阴暗、亲近我的云朵,前来与我商讨对策,但贼人并未来攻打我们,我劝各位将士不要耽误战机。
关键词注释:
- 四方:指四面八方。
- 现:出现。
- 云色:天空中的云彩。
- 竞腾过:竞相升腾。
- 黯淡:阴暗。
- 相亲:亲近。
- 来我寨:来到我方的营地。
- 贼来请命:贼人前来请求投降或谈判。
- 未为和:尚未达成协议或和平解决。
- 贤将:贤明的将领。
- 蹉跎:耽误时间,错过机会。
赏析:
这首诗是一首表达军事策略和士气鼓舞的诗歌。通过对天空云彩的描述,诗人表达了自己对于军事行动的重视和对敌人的警惕。诗句“四孍现,云色竞腾过”描绘了天空中云彩的变化,暗示着战争的紧张气氛。而“黯淡相亲来我寨,贼来请命未为和,贤将莫蹉跎”则表达了作者对敌军的态度,以及提醒将领们要抓紧时间行动,不要错过良机。整首诗语言简练,意境深远,体现了诗人对国家和民族命运的关注以及他的军事才能和战略眼光。