天气赤，荫地一般红。
人物尽来如屠血，来兵必战有灾凶，兵败莫西东。
【注释】
兵要望江南：指《兵要望江南》这部兵书。占天第十：指兵书中占天之术第十篇。天者，天数也；第十者，数也，即天数为一，地数为二……以此类推，天数为三，地数为四……以此类推，天数为九，地数为十。此诗用“天”、“地”代指“天数”、“地数”。
【赏析】
这是一首谜语诗。谜面出自《兵要望江南》，是《武经七书》之一，共分7部，每部有6卷，共35篇，是一部综合性的兵书，内容涉及军事学、兵器学、战术学等许多方面。谜面的意思是：天气赤，荫地一般红。人物尽来如屠血，来兵必战有灾凶，兵败莫西东。
“天气赤，荫地一般红。”意思是说，天空被阳光照射得一片通红，大地则被阳光照得一片红色。这里运用了夸张的修辞手法，将太阳的光辉与天地之间的关系巧妙地联系在一起。
“人物尽来如屠血，来兵必战有灾凶，兵败莫西东。”这句话的意思是说，当敌人来临时，整个战场就像是在屠宰场上一样血腥；一旦交战，必然会遭受灾难；如果失败，就会陷入四面楚歌的境地。这两句话进一步揭示了战争的残酷性和危险性。
【译文】
天气通红，大地一片红红火火。
人们都来了就像杀猪的血一样，敌人来了一定会有灾难。
就不要到西东去。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。