日月背,顺吉背须凶。
若背东方西面胜,背西东面获其功,南北并皆同。
【注释】
占日:占卜日。日月背,指日和月的排列位置与平常相反。顺吉背须凶:如果日月的位置与平常不同,吉利的反而要变成不吉利的了。若背东面西面胜:如果日月的位置是东在西上(即日在前而月在后,或月在前而日在后),那么这种位置就吉利。背西东面获其功:如果日月的位置是西在东上(即月在前而日在后,或日在前而月在后),那么这种位置也吉利。南北并皆同:如果日和月都在南北方向,那么这种情形就是最吉利的。
【赏析】
这首诗用日和月的排列位置来占卜吉凶祸福。日和月相向时为吉;背日而对月时,则变为凶象。这是古人常用的一种迷信方法。但诗中还进一步指出,日月相背时,无论东方还是西方,都吉利。也就是说,日月相背时,不论东西方向,都是吉利的。这种观点虽然带有迷信色彩,但它反映了人们对于自然现象的一种观察、总结和概括。