占飞鸟,军旅要知因。
或是纵横或逐我,或来逆我或成群,仔细说来情。
【注释】
①兵要:军事要地,即战略要塞。
②江南:这里指长江以南地区,泛指东南。
③占鸟第二十二:占,占卜;第二十二,序数词。
【赏析】
《兵要望江南》共有三首,此为其中第一首。这首小诗以“占飞鸟”起头,是咏史怀古的佳作。诗人通过观察自然现象,联想到战争,抒发了对历史兴亡的深刻感受。全诗用白描手法,简洁生动地表现了战争给人们带来的灾难和痛苦。
前两句写诗人在战略要地观天象,以喻军情。“占”,指占卜。“占鸟”,指候鸟,候鸟迁徙有定时。“第二十二”,指天象。“纵横”,指鸟飞翔的高低、远近、快慢等姿态。“逐我”,指鸟群追逐我方军队。“或来逆我”,“或成群”,指鸟群迎面冲我而来或集结在一起。“仔细说来情”,指鸟群的出现,必有原因,可借以推测军情。这两句是说,观察候鸟的行踪,可以了解敌情。
后两句写战争给人民带来的灾难。“或是”四句,是说候鸟出现的不同情况,都预示着战争将发生不同结果。“细细说来”,说明候鸟出现的情况与战局有关。“因”,指原因,即战争的原因。这几句是说,候鸟的出现,可能是由于某种原因而引起的战争。如果候鸟出现时,是“或纵或追或成群”,就预示着战争将发生正面冲突;如果候鸟出现时是“或逆或聚”,则预示着战争将发生迂回运动;如果候鸟“或纵或追”“或逆或聚”,则预示战事将反复无常。
这首诗以候鸟的出现,来比喻战争的发生,从而表达了作者对战争的厌恶和对和平的向往。它虽然只是一首咏史之作,但却给人以深刻的启迪,引人深思。