兵行次,鹰鹘尽同占。
鹰不避鹘鹘不搦,两军通好守盟言,各拥士回还。
注释:
兵行次,鹰鹘尽同占。
鹰不避鹘,鹘不搦鹰。
两军通好守盟言,各拥士回还。
译文:
士兵行军途中,鹰和鹘都被一同占卜。
鹰不怕鹘,鹘也不攻击鹰。
两军通好守盟言,各自拥着士兵回还。
赏析:
这首诗描绘了一幅士兵们在行军途中,通过占卜来决定是否进行攻击的生动画面。诗中的“鹰”和“鹘”分别代表不同的军队或个体。诗人通过对鹰和鹘的观察和比较,表达了士兵们在战争中的智慧和策略,以及他们在面对冲突时能够保持冷静、理智的态度。