山瘴气,岚谷用恒山。
独头大蒜乌梅肉,速将酒煮便能痊,谨记此良言。
注释:瘴气,即瘴疠。岚谷用恒山,即用恒山的药来治岚谷之病。
翻译:治疗山中瘴气的药方,就是第二十九种医方中的第二十九种。
赏析:此诗为医圣张仲景所著《伤寒杂病论》中的“疗瘴”一节。瘴,指山林潮湿之地,因湿气盛而致病。岚谷,即山林。恒山,即恒山,在今山西浑源县西、大同市东北,主峰天峰岭海拔高度为2016.8米,是太行山脉最东段的一个支脉,也是太行山最高峰。张仲景在《伤寒杂病论》中提出“温疟”,认为是一种外感寒邪引起的疟疾,与现代医学所说的疟疾相似。
这首诗通过介绍治疗山中瘴气的药方,展现了张仲景对疾病防治的深入思考和独特见解。同时,也体现了古人对于自然现象的探索精神和对生命健康的深切关怀。