三月襄阳绿草齐,王孙相引到檀溪。
的卢何处埋龙骨,流水依前绕大堤。
诗句释义:
三月,襄阳绿草齐。王孙相引到檀溪。的卢何处埋龙骨,流水依前绕大堤。
译文注释:
三月,襄阳的青草地全部长满了草,公子们相互邀约来到檀溪边。的卢马究竟在哪个地方被埋葬了它的龙骨?流水依然像以前一样环绕着大堤。
赏析:
这首诗是唐代诗人胡曾创作的一首七言绝句。它以简练的语言和生动的画面描绘了襄阳三月的景色。首句“三月襄阳绿草齐”直接点明了时间、地点和场景,让人仿佛置身于襄阳的绿草地上。第二句“王孙相引到檀溪”则引入了人物,通过“王孙”这一身份象征,展现了贵族间的闲适与雅兴。第三句“的卢何处埋龙骨”运用了典故,将古代名马“的卢”与“龙骨”结合,既增添了神秘色彩,又表达了诗人对历史遗迹的好奇与探寻。最后一句“流水依前绕大堤”,则是对全诗的总结,强调了时间的流转与景物的恒久不变,形成了一种超越时空的意境。
从创作背景来看,胡曾在咸通年间中进士后曾任汉南节度使从事,后为多朝臣僚幕宾。他游历各地,观览古迹,因此他的咏史诗常常带有深厚的历史文化底蕴和个人情感色彩。这首诗虽然简短,但通过对襄阳绿草、檀溪、名马以及流水等自然景观的描绘,展现了作者深厚的文学功底和对历史文化的关注。同时,这首诗也反映了唐代社会的某种风貌,即贵族阶层的生活情趣和游猎活动。