雄藩车马地,作尉有光辉。
满席宾常侍,阗街烛夜归。
关河征旆远,烟树夕阳微。
到处无留滞,梁园花欲稀。

诗句释义与注释

  1. “雄藩车马地”:指的是一个强大而富有的藩镇,其所在地拥有豪华的车马和繁荣的景象。
  2. “作尉有光辉”:担任地方官(尉)时,会因为其职责和能力而显得格外荣耀。
  3. “满席宾常侍”:宴席上总是有很多尊贵的客人陪伴着主人。
  4. “阗街烛夜归”:街道上挂满了灯笼,夜晚时分人们回家的路上灯光明亮。
  5. “关河征旆远”:关外和黄河以北的边境线上,征召的将士旗帜远远飘扬。
  6. “烟树夕阳微”:在远处的山丘和树林中,夕阳西下,烟雾缭绕。
  7. “到处无留滞”:无论走到哪里,都感到没有留下任何遗憾或滞留。
  8. “梁园花欲稀”:形容时间过得很快,如同花儿凋谢一样,美好事物逐渐减少。

译文
在强大的藩镇之地,我作为地方官,享有荣光;宴会上常有贵客相伴,灯火通明;关外和黄河以北的边境上,征召的将士旗帜远扬;夕阳下的山丘上,烟雾缭绕;不论走到哪里,都没有留下任何遗憾;就像花儿一样,美好但终将凋谢。

赏析
这首诗通过描绘一幅幅生动的画面,表达了作者对自己所处环境的感受和对生活的态度。首句“雄藩车马地”奠定了整个诗的基调,展现了一种豪迈和壮丽。接着,“作尉有光辉”进一步强调了作者在地方任职的成就和荣耀。“满席宾常侍”展现了宴会的繁荣和社交的盛况。“关河征旆远”则表达了战争和政治的紧张氛围。最后,“到处无留滞”反映了作者对生活的积极态度。全诗语言简练,意境深远,通过对自然景色和个人经历的描绘,展示了作者对人生和社会的深刻理解。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。