梅院重门掩，遥遥歌吹边。
庭深人不见，春至曲能传。
花落弹棋处，香来荐枕前。
使君停五马，行乐此中偏。
梅院重门掩，遥遥歌吹边。
庭深人不见，春至曲能传。 花落弹棋处，香来荐枕前。
使君停五马，行乐此中偏。
诗句释义
- 梅院重门掩：描绘了一幅庭院深深，重重门户紧闭的场景，暗示着一种寂静而内敛的氛围。
- 遥遥歌吹边：表达了歌声和乐声在远处回荡的意境，给人一种远离尘嚣的感受。
- 庭深人不见：形容庭院深远，以至于人迹罕至，增添了一份神秘与宁静。
- 春至曲能传：暗示随着春天的到来，那些美妙的乐曲得以传扬四方。
- 花落弹棋处：描述花瓣飘落的场景，仿佛落在了下棋的地方，给人以雅致的感觉。
- 香来荐枕前：描绘香气袭来，被用来安放枕头，展现了一种舒适而惬意的生活状态。
- 使君停五马：指的是某位官员因故暂缓行程，停留在此处，增添了一丝故事性和趣味性。
译文
梅院的门紧紧关闭，远方传来悠扬的歌声和欢快的舞曲。庭院深深人烟稀少，但当春天来临，这些美好的音乐便得以传播开来。花瓣轻轻落下，像是落在棋盘上一样，而那阵阵香气则飘进了人们的枕边。那位使君因为某些原因暂时停下了脚步，在这美丽的环境中流连忘返。
赏析
这首诗通过对后庭梅花的独特描写，展现了一种超凡脱俗、静谧优雅的美景。诗中通过“重门”、“遥歌”、“深人”等词语营造出了一种幽深、静谧的氛围，使人仿佛置身于一个远离尘嚣的世外桃源。同时，诗人巧妙地利用“花落”与“春至”，“弹棋”与“香来”等意象，使得整首诗歌既具有画面感，又充满了诗意。此外，通过对使君的刻画，诗中的主角不再是单一的行动者，而是成为了这幅美景的一部分，使得整个场景更加生动有趣。总的来说，这首诗以梅花为载体，通过细腻的笔触，勾勒出了一个充满诗意与美感的自然画卷，让人不禁为之动容。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。