绕床堪壮喝卢声,似铁容仪众尽惊。
二十七人同举义,几人全得旧功名。
诗名:《晋·刘毅》
诗句:绕床堪壮喝卢声,似铁容仪众尽惊。二十七人同举义,几人全得旧功名。
翻译:在房间中,他的声音足以震撼众人,仿佛铁石般坚不可摧的仪表令所有人都感到震惊。有二十七人一同举起义旗,而能够完全恢复旧日功名的人又有多少呢?
注释:
- 绕床堪壮喝卢声:形容声音洪亮有力,足以震慑众人。
- 似铁容仪众尽惊:比喻其仪表堂堂,令人敬畏,使在场的人都感到震惊。
- 二十七人同举义:描述了一群人团结一致,共同发起起义的情景。
- 几人全得旧功名:反映了只有少数人能够真正实现过去的功名和地位。
赏析:这首《晋·刘毅》通过描绘一幅生动的历史画面,展现了一个历史时刻的紧张与激烈。从这首诗中我们可以感受到历史的残酷与无情,以及英雄们的悲壮与坚定。诗人孙元晏通过简洁有力的诗句,成功地捕捉了那个时代的精神风貌,同时也为我们提供了一个理解那个时代的重要窗口。