竹节疗膊疮,骨钻亦难当。
若涂先用洗,欲使洗盐汤。
【注释】
- 百一诗:唐代文学家韩愈的诗歌集。
- 疮痍:受伤。
- 竹节疗膊疮,骨钻亦难当:用竹子的髓液治疗膊疮,骨头的钻刺也难以穿透。
- 若涂:涂抹。
- 先:首先。
- 洗盐汤:用淡盐水洗伤口。
【赏析】
这是一首描写伤疤痛苦的诗。王良是古代善于驾驭马车的人。这首诗写他因为马受重伤而悲痛欲绝。
“疮痍”二字,总起全篇,为下文具体描写作铺垫。首句直陈其事,次句写其痛苦程度,末句写其痛楚之极。
首句“疮痍”,指因战马被砍而造成的创伤。这两句诗以简练的语言,把诗人对马受重伤的痛苦之情和悲愤之意,表达得淋漓尽致。
“竹节疗膊疮,骨钻亦难当”二句,承上启下,进一步写伤痛之苦。“竹节疗膊疮”一句,用典,《左传·僖公二十一年》记载:“晋公子重耳过曹,曹共公闻其骈胁,欲观其裸。浴者曰:‘君请观于裸,臣不忍也。’共公曰:‘有患疟疾而将死,吾愿看其穴。’浴者曰:‘裸则已矣,观其穴则不义也。’共公曰:‘何故?’浴者曰:‘君子乐水,小人乐山;此度之中,知我者唯君也。’”后用以比喻人的伤痕或创伤。“骨钻亦难当”,指骨头上的创伤,连用锋利的刀钻也难以穿透,说明伤势之重、之惨。这里用典,又用典故中的“骈胁”(两条肋骨并排着)来形象地表现伤口之深。两句通过对比手法,突出了马受重伤的悲惨情景。
“若涂”三句,承“骨钻亦难当”而来,进一步写伤痛之苦。“若涂”三句的意思是:如果先用淡盐水洗伤口,想让它恢复原状,那是不可能的事;要想让伤口愈合,必须用盐水浸泡它。淡盐水能杀灭伤口处的细菌,起到消炎杀菌的作用,所以用淡盐水洗伤口,可以使伤处逐渐愈合,但这只是治本的办法,要使伤口彻底治愈,还得用药物消毒。这四句中蕴含着深刻的道理:治病须对症下药,不能头痛医头,脚痛医脚。同时,也反映了作者对国家命运的忧虑,在国家遭受外敌入侵之时,自己却无能为力(“欲使洗盐汤”),只能坐视国家灭亡。
“若涂”句暗含“无计留春住”之意。“欲使”句则是“只恐病如郎”之意。“若涂”句意谓如果先用淡盐水洗伤口,想让它恢复原状,那是不可能的事;“欲使”句意谓要想让伤口完全愈合,必须用药物消毒。这两句诗既表达了自己对国势的担忧,又流露出对国家灭亡的深深忧虑。
这首诗语言质朴、平易,但意境高远、含蓄。全诗通过对马的描写,委婉地抒发了对国家命运的关切之情。