精明合浦珠相似，断割昆吾剑不如。
注释1：合浦珠相似：合浦郡出产的珍珠，与昆仑山下所产的珠子相似。合浦，古地名，今广东、广西一带；昆仑，山名。
译文1：合浦郡出产的珍珠，与昆仑山下所产的珠子相似。
赏析1：诗人在此处运用对句手法，以“珠”作比，既突出了昆仑山上的珠子晶莹剔透，又赞美了合浦郡出产的珠宝。
注释2：断割昆吾剑不如：断割昆吾之宝剑，还不如得到一颗明珠（比喻得到珍贵的人才）。昆吾，春秋时诸侯国名，故址在今河南禹县南有昆吾城。
译文2：截断了昆吾之宝剑，还不如得到一颗明珠（比喻得到珍贵的人才）。
赏析2：诗人在这里用对比的修辞手法来写人才和珍宝的价值。昆吾剑是古代名剑，价值极高，而合浦珠虽然也珍贵，但与昆吾剑相比，则显得逊色多了。
整首诗的前两句通过“珠”字的运用，将昆仑山的宝珠和合浦的珠宝进行了对比，并赞美了合浦珍珠的美丽；后两句则通过比较昆吾剑和合浦的珠宝的价值，表达了诗人对于人才的重视和珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。