张翰深心怕祸机,不缘莼脆与鲈肥。
如何徇世浮沉去,可要抛官独自归?
风度野烟侵醉帽,雨来秋浪溅吟衣。
无人好尚无人责,吟啸低头又掩扉。
松江秋书
张翰深心怕祸机,不缘莼脆与鲈肥。
如何徇世浮沉去,可要抛官独自归?
风度野烟侵醉帽,雨来秋浪溅吟衣。
无人好尚无人责,吟啸低头又掩扉。
注释:
①松江:今属上海,古称吴淞江,即苏州河。秋书:秋天写的诗。张翰:三国时吴人,因见秋风起而思念故国,遂辞官归家。②莼(chún)脆:莼菜嫩茎叶的质地细滑如鱼翅,故称。鲈肥:鲈鱼鲜美肥腴。③徇(xùn):趋奉。④野烟:指秋风。⑤无(wú)人:无人欣赏或理解。⑥吟啸(yīngxiào):吟咏高歌。⑦“无人”句:没有人赏识自己。⑧吟啸:吟唱高歌。⑨掩扉:关上门。
赏析:
这是一首借物抒怀的五言律诗。作者借张翰弃官归隐的故事,抒发了诗人在宦海中浮沉不定的无奈与惆怅。全诗语言简洁明快,意境深远,寓意丰富。