百二山河壮帝畿，关门何事更开迟。
应从漏却田文后，每度闻鸡不免疑。
【注释】
关：指函谷关。漏：指漏壶计时器，古代用铜制的壶，以水激之，昼夜滴水成准。田文：战国时齐国人，以善于经营而著称。后：指秦灭六国后，将齐王田建迁至咸阳。
【译文】
函谷关一带的山河壮阔，保卫着皇帝的京城，为何关门还要开得这么迟？应从漏壶计时器被田文打破之后开始计算时间，每逢听到打鸡的声音，不免产生疑问：这是不是天要亮了？
【赏析】
这是一首咏史抒怀诗。诗人借“关下”这一特定环境，来抒发他对历史兴衰变迁的感慨。首句写关中的地理形势，点出关中地势雄险，是天下的咽喉，从而烘托出长安在国家政治、经济上的重要地位；次句写函谷关，关外有崤山，函谷关位于崤山脚下，为历代兵家必争之地；第三句写关外无战事，可以从容不迫地处理朝务，表明长安在军事上的安全；最后两句写关内的情况，因关外无战事，故可放宽对时间的把握。“应从漏却田文后”，暗含关外无战事的意思，即关外无事，可不必急于关门；“每度闻鸡不免疑”，则说明关内有战事，不得不早作准备。此二句看似矛盾，实则统一，既表达了诗人对国家安定的欣慰之情，又透露出自己随时都准备着的心情。这首诗语言朴实，感情真挚，反映了诗人热爱祖国、关心时事的思想感情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。