自古虽夸昼锦行，长卿翁子占虚名。
既传国信兼家信，不独家荣国亦荣。
万里始成归去计，一心先算却来程。
望中遥想深恩处，三朵仙山目畔横。
【诗句注释】
- 行次山阳续家太尉寄赐衣段：在山阳停留期间，续家的太尉赠送了衣服。
- 令充归觐续寿信物：段令充返回去见太尉，作为对太尉的感谢和答谢的礼物。
- 自古虽夸昼锦行：自古以来，人们常常夸耀昼锦（昼行衣锦），即通过考试得到官位的人。
- 长卿翁子占虚名：长卿指司马相如，他的儿子司马超因为父亲的关系而获得了虚名。
- 既传国信兼家信：既传国信，又传递了家人的信。
- 不独家荣国亦荣：不仅国家的荣耀，也包含了个人的荣耀。
- 万里始成归去计：从万里之外开始考虑回家的计划。
- 一心先算却来程：用心思考如何回到家乡。
- 望中遥想深恩处：在远方思念着深深感激之情的源头。
- 三朵仙山目畔横：眼中看到的是三座仙山，位于眼畔。
【译文】
自古以来，人们总是夸赞昼锦行，这就像司马相如之子司马超凭借父亲的名声获得了虚名一样。现在，既然已经得到了国信和家信，就不应该只专注于国家的荣耀，也应该包括个人的荣誉。从万里之外开始考虑回家的计划，心中已经谋划好如何回到家乡。在遥远的思念中，深深感激之情的源头就在眼畔。
【赏析】
这是一首诗表达了作者对国家和家庭双重荣耀的感慨，以及对亲情和友情的珍视。诗中通过对比古代和现代的荣耀观念，表达了对个人荣誉的重视。同时，也反映了作者对于家乡和家人的深情厚意。整首诗语言简练，情感真挚，充满了对亲人和朋友的感激之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。