海山遥望晓烟浓,百幅帆张万里风。
悲莫悲兮儿女事,不须怊怅别离中。

解析:

这首诗是一首送别诗,诗人通过描写海山的景色和自己的感慨来表达离别之情。下面是逐句释义:

第一句:“海山遥望晓烟浓”

  • “海山遥望”指的是诗人站在高处远望着海山。

  • “晓烟浓”描绘的是清晨的薄雾缭绕在海山上,显得更加迷人。

  • 关键词: 海山、晓烟、浓郁。

  • 注释:诗人通过描绘远处的海山,表达了自己对友人的不舍和对未来的期待。

    第二句:“百幅帆张万里风”

  • “百幅帆”指的是众多船只。

  • “万里风”指的是海上的大风,暗示着旅途的艰难。

  • 关键词: 帆、万里、风。

  • 注释:诗人通过描写船只扬起帆的场景,表达了对朋友旅途平安的祝愿。

    第三句:“悲莫悲兮儿女事”

  • “悲莫悲”表示不要过于悲伤。

  • “儿女事”指代家庭中琐碎的事情,如子女的教育、婚姻等。

  • 关键词: 悲、儿女、事。

  • 注释:诗人用“儿女事”来比喻生活中的琐事,表达了对朋友未来生活的美好祝愿。

    第四句:“不须怊怅别离中”

  • “怊怅”意为惆怅不安。

  • “别离中”指离别的时刻。

  • 关键词: 怊怅、别离。

  • 注释:诗人通过这句话表达了对朋友离别时刻的宽慰,希望他能勇敢面对离别,不因分离而感到忧伤。

    译文:

    远远地望向海山,晨雾弥漫,仿佛被一层淡淡的烟雾笼罩。众多船只扬帆起航,乘风破浪,向着万里之外的地方驶去。不要因为儿女琐事而感到忧伤,离别时无需惆怅和不安。

    赏析:

    这首诗以简洁的语言描绘了海山的美景和离别的情境,通过对自然景物的描写来表达诗人的情感。同时,诗人也运用了比喻和象征手法,使诗歌更具艺术感染力。最后一句“不须怊怅别离中”,既表达了对朋友的宽慰,又体现了诗人乐观豁达的人生态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。