双眉碎客胆，两眼判君心。
谁能用一笑，贱价买千金。
【注释】
双眉：形容女子眉毛修长细弯，如画。
碎客：形容客人的胆量小。
判君心：比喻看透对方的心思。
一笑：指用微笑来买对方的情或情价。
贱价：低廉的价格。
【赏析】
这是一首七言绝句。此诗前两句写一位女子的外貌，后两句写这位女子与客人之间的心理活动。全诗语言质朴自然，生动传神。
“双眉”二句，是描写这位女子容貌之美和性格之傲。“双眉”句说女子的眉毛修长而弯曲，像画一样美丽；“碎客”句说女子的胆量小得像被打碎的杯子一样（碎，同“缺”，少的意思）。这两句诗既写出了女子的美艳，又写出了她的高傲，突出了她与众不同的气质。
“谁能”二句，是这位女子对男子的轻蔑和嘲弄。“谁能”句意思是：“你用微笑来买我的情，真是可笑！”“贱价”句说：你想用低劣的价钱买到我，真是便宜得可笑！这两句诗不仅表现了女子的高傲，也表现了她的机智。她看出男子对她的感情是真挚的，但又不愿接受他的爱意，所以讥讽他“用一笑”、“贱价买”。这种巧妙的心理描写，使人物形象鲜明、生动。
【译文】
一双秀美的眉毛像断线的珍珠一样，使你胆怯，看你一眼就知道你的心思。谁能用微笑来买你的情，那真是太廉价了。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。