小院新栽柳,深窗古画屏。
屋砖悬蜴蜥,虫网碍蜻蜓。
启轴怜孤进,添杯虑独醒。
殷勤东郭外,春麦又苗青。
小院新栽了柳树,深窗前画着古画屏。
屋砖上悬着蝎子蜥蜴爬行,虫子的网碍住了蜻蜓。
开窗户怜爱孤寂的蛾飞进,添酒壶忧虑独自醒不了。
殷勤地盼望在东郭门外的春麦又长出青苗。
注释:
- 小院新栽了柳树,深窗前画着古画屏。- 描述了院子里新种下柳树,并装饰有古代风格的壁画。
- 屋砖上悬着蝎子蜥蜴爬行,虫子的网碍住了蜻蜓。- 描绘了屋檐下悬挂着蝎子和蜥蜴,而昆虫编织的网阻碍了蜻蜓的活动。
- 开窗户怜爱孤寂的蛾飞进,添酒壶忧虑独自醒不了。- 表达了对孤独的蛾被吸引进来而感到怜爱,同时也担忧自己因饮酒过多而难以清醒。
- 殷勤地盼望在东郭门外的春麦又长出青苗。- 表达了对春天到来时的期待,希望能够看到田野里春麦重新变绿的景象。