高公宠赐白衣裳,惊讶灾天雪满箱。
乍展轻烟总手滑,如披薄雾觉身凉。
谁家织素秋蟾色,何处丝抽嫩异香?
珍重六铢无可赠,空凭七字当琼浆。
【诗句解析】
谢高燕公惠生衣
“燕公”指燕国公,是唐代对亲王或重臣的尊称;“生衣”即赐给某人的衣服。
【译文】
燕国公(唐玄宗)赏赐给你一件白衣服,你感到非常惊讶,因为天上竟然降下了这么多雪。
【注释】
- 《燕台四首·其一》
- “燕”:燕国公,唐玄宗李隆基的弟弟李瑁。
- “生衣”:赐给某人的衣服。
- “惊”:惊讶。
- 《天净沙·秋思》
- “雪满箱”:形容雪下得很多,堆积在箱子里。
- “总手滑”:形容手刚一伸出就被冻得发麻的感觉。
- 《浣溪沙·一曲新词酒一杯》
- “薄雾”:指轻薄如雾的空气。
- “丝抽嫩异香”:形容丝织品非常柔软、细腻。
- 《春晓》
- “六铢”:古代货币单位,一两为十六铢,六铢为一钱。比喻微小的东西。
- 《夜泊牛渚怀古》
- “七字”:指诗作。
【赏析】
这首诗是唐代诗人李白创作的《酬王十二白塔歌》。诗中通过描绘燕国公赐给李白一件白衣服的场景,表达了对君王恩德的感激之情。同时,也展现了李白对生活的热爱和对自然的赞美之情。整首诗语言简练,意境深远,充满了浓厚的生活气息和人文情怀。