旧胜因金刹，新迁就水堂。
何劳数爵算，不止一龟航。
忝座非珍席，穷源喜滥觞。
酒醲开若酝，诗妙掇蘋芳。
广槛馀清景，连山迭霁光。
徒思继高韵，益叹谬成章。
【注释】
奉和湖州苏员外题游杯池：在浙江省湖州市，有一处名为“游杯池”的名胜古迹。奉和：是古代的一种文体，即对别人作品的称美之词。湖州：今属浙江省。苏员外：指诗人的朋友、同僚苏味道。题游杯池：在游杯池上题诗。因金刹：以金色装饰的佛塔或寺庙为标志。旧胜：以前有名的地方。金刹，这里指游杯池中的佛塔。新迁：刚刚迁移过来。就水堂：靠近水的大厅。数爵算：计算酒量。一龟航：用龟来计量船的大小。何劳数爵算，不止一龟航：不必用饮酒多少来衡量自己的豪爽，也用不着以船的大小来衡量自己的气度。忝座：愧坐。非珍席：不是最尊贵的宴席。穷源喜滥觞：从源头汲取快乐。滥觞，本指酒杯，引申为取乐之始。酒醲：酒浓厚。开若酝：像酿酒那样醇美，喻指酒的风味好。掇蘋芳：拾取苹花的香味。蘋，一种水草。广槛：宽敞的栏杆。馀清景：遗留下来的清凉景色。连山迭霁光：连绵不绝的群山在日光照射下显得格外明亮。连山，指远处的山岭。迭，重重叠叠；霁，雨过天晴。徒思继高韵：只能追忆那些与自己风格相同的人。益叹谬成章：更加感叹自己写的诗歌不如古人的佳品。谬，错误；成章，写成的文章。
赏析：
这首诗作于唐玄宗开元末年（741-756），时苏味道任湖州长史。他与友人苏味道同游湖州，在游杯池上题诗。此诗是和苏味道的诗之作。全诗八句，每句七字，押平韵。前四句赞颂苏味道的才情和气度。首联点出题意，写游杯池中的佛塔。颔联赞扬苏味道不以酒量大小衡量自己的气概，也不以船的大小来衡量自己的气度。颈联写诗人自谦，说诗人不敢在最好的座位上安歇，因为那里不是最尊贵的宴席。尾联抒发感慨，说诗人只能追怀那些与自己风格相同的人。
这首诗的意境宏大，格调高雅，笔法雄健，气势恢宏。诗人善于捕捉和表现景物的特征和动态，使画面具有一种生动而鲜明的特征，显示出一种独特的艺术魅力。