宁越身犹贱,冯暖胆未呈。
贵门心强迹,贤路力何争。
閟手从抛剑,愁肠却赖觥。
宁依刘表死,不接贾充荣。
阻辙羞偏毂,蟠泥渴一泓。
应怜望尘眼,歧路拜双旌。

诗句内容为:天意兆升平,忠良自间生。二年移四镇,一夜破重城。白刃来临敌,青油引出京。指途谙老马,望海哂长鲸。国用鞭头算,军机帐下萌。王师初戮力,贼将首推诚。鼎鼐传家世,藩隅易弟兄。风云将气合,才命与时并。咳唾收齐土,疮痍肓蔡氓。指撝从上策,谈笑赖高情。发号方回踵,归农务散兵。紫微才近侍,彤矢又专征。曲直须绳准,幽深藉镜明。晓江流汗漫,秋华耸峥嵘。士勇思陈力,儿啼畏道名。文王开卦兆,武帝下星精。远寄恩弥厚,深欺敌不勍。俭风敦制度,和气茂逢迎。画障朱轩设,蛮刀粉壁横。木鱼连钥动,金兽齿环狞。舞席宫鬃出,宾盘海馔盈。绣蹄红球卧,花领紫绦萦。鹓鹭初移府,熊罴夜烈营。济河无反顾,当阵必前行。野迥朱旗卜,霜干翠幕轻。

接下来我将逐句进行翻译并加上必要的注释,最后给出赏析:

  1. “天意兆升平”:“天意兆升平”意味着上天的旨意预示着国家的和平与安稳。
  2. “二年移四镇”:两年内,国家先后将四个重要的镇所转移至其他地区。
  3. “一夜破重城”:一夜之间,一座重城被攻破了。
  4. “白刃临敌前”:在战斗中,战士们面对敌人的白刃攻击毫不畏惧。
  5. “青油引出京”:通过使用青油(一种古代武器),军队成功地将敌人引出京城。
  6. “指途知老马”:通过观察路途中的老马,可以预知战事的走向。
  7. “望海笑鲸鱼”:面对广阔的海洋,人们不再感到恐惧或惊讶。
  8. “国用计策多”:国家在处理事务时,采用了多种计谋来应对困难。
  9. “军机帐下萌”:在军营中,新的策略和计划正在酝酿之中。
  10. “王师初戮力”:开始时,军队表现出极大的战斗力。
  11. “贼将首推诚”:敌军将领开始展现出诚意,愿意与朝廷合作。
  12. “鼎鼐传家世”:家族代代相传的权力和地位。
  13. “藩隅易弟兄”:边疆地区变得容易控制,兄弟之间也能团结一致。
  14. “风云将气合”:风云际会,各方力量逐渐汇聚,共同对抗外敌。
  15. “才命与时并”:才能与命运与时代相得益彰,共同推动历史向前发展。
  16. “咳唾收齐土”:通过外交手段,成功收复了失地。
  17. “疮痍育黎民”:经过战争,百姓的疮痍得到了治愈。
  18. “指撝从上策”:朝廷决策明智,采纳了正确的策略。
  19. “谈笑赖高情”:在轻松愉快的氛围中,完成了艰难的任务。

综合上述分析,张祜的《投魏博李相国三十二韵》表达了作者对国家和平、军事胜利和个人抱负实现的喜悦之情。通过对国家治理、军事策略和社会进步等方面的描述,展现了一个理想的治国理念和对未来的信心。诗中还蕴含着对英雄人物的赞扬以及对个人才能得以施展的期待。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。