貂帽垂肩窄皂裘，雪深骑马向西州。
暂时相见还相送，却闭闲门依旧愁。
送元宗简
貂帽垂肩窄皂裘，雪深骑马向西州。
暂时相见还相送，却闭闲门依旧愁。
注释译文赏析：
《送元宗简》是唐代诗人李商隐创作的一首七绝。此诗写送别之情。首句写其人形象，次句写送别时的情景，三、四句写别后之情。
首句“貂帽垂肩窄皂裘”，写其人形象。貂帽，即皮帽，以貂尾装饰的帽子；垂肩，指下垂到肩头，形容帽沿宽大。窄，小而短。皂裘，即皮衣，用黑兽类动物皮毛制成的衣服，这里泛指南方少数民族的衣服。这两句写元宗简外貌，一个“垂”字和一个“窄”字，把一个北方男子写得栩栩如生。
颔联“雪深骑马向西州”，写送别情景。西州，地名，今甘肃省武威县。这两句写元宗简送别之时。大雪弥漫，元宗简骑马向东州而去，李商隐身披着貂裘站在雪地中目送好友远去。这两句写景有层次，先远观再近看最后定格，从远到近，从整体到局部，由大变小，突出了元宗简的形象。“雪深”二字点出了季节，大雪弥漫，为全诗营造了一种凄清冷寂的氛围。
颈联“暂时相见还相送，却闭闲门依旧愁”，写别后之情。这两句写两人离别之后，作者闭门独处，依然感到愁苦。“相见”一词，写出了作者和元宗简之间亲密无间的关系，他们在一起的时候，彼此之间毫无隔阂，就像久别重逢一般亲切。但是，当元宗简离开后，作者却无法再见到他了，于是只能独自面对着空荡荡的居室，心中充满了无尽的思念和惆怅。这两句既表达了作者对元宗简的依依不舍之情，也展现了作者内心的孤独和无奈。
这首诗通过描绘送别的情景和表达离愁别绪，将诗人与元宗简之间的情谊刻画得淋漓尽致，展现了他们的深厚感情和难舍难分的友情。同时，这首诗也通过对景色和细节的描绘，营造出一种凄清冷寂的氛围，增强了诗歌的艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。