日日西亭上,春留到夏残。
言之离别易,勉以道途难。
山出一千里,溪行三百滩。
松间楼里月,秋入五陵看。
金州别姚合
唐代诗人无可作品赏析
无可,字无住,唐代著名诗人,其生平事迹不详。无可以其诗作《金州别姚合》而闻名,该诗表达了诗人与好友离别时的深情与不舍。下面将逐句解读这首诗的意境与情感。
诗歌原文与翻译
1.诗句解读
- 日日西亭上:每日都在西亭上度过,这里描绘了诗人对友人频繁相见的情景。
- 春留到夏残:春天的景色被保留到了夏天的末尾,暗示了时间的流逝和对美好时光的留恋。
- 言之离别易:谈论分离时感到容易,表明离别虽在意料之中,却仍让人感慨。
- 勉以道途难:努力前行的道路艰难,表达了面对困难时的决心与不易。
- 山出一千里:山中的距离有一千里之遥,强调距离的遥远。
- 溪行三百滩:在溪流中行走三百里,形容旅途的艰辛。
- 松间楼里月:松林之间月光下的小楼,营造了一种静谧而美好的氛围。
- 秋入五陵看:秋天时节走进五陵,观赏秋天的风景。
2.译文注释
- 西亭:位于花园中的小亭子,常用于聚会休憩。
- 春留到夏残:春天的花景延伸到夏季,象征时间的流转。
- 言之离别易:谈及别离时觉得简单自然。
- 勉以道途难:尽管知道道路艰难,但仍选择前行。
- 山出一千里:形容山路之远,一望无际。
- 溪行三百滩:涉水经过三百条河流,形容路途之艰险。
- 松间楼里月:在松林中的小楼中赏月,享受片刻宁静。
- 秋入五陵看:秋天的时候进入五陵地区欣赏秋色,五陵指代古代帝王陵寝所在之地。
作品赏析
无可的《金州别姚合》是一首充满哲理与抒情的诗作。从语言上看,诗篇简洁而富有画面感,通过细腻的景物刻画和丰富的色彩使用,展现了一幅幅生动的画面。从结构上看,全诗按照时间顺序,从春到夏,再到秋,最后过渡到冬,体现了作者对四季变换的感受与思考。无可通过这首诗展示了他对于友情、自然、以及人生旅程的深刻理解和感悟。
结语
无可的《金州别姚合》不仅是一首表达离愁别绪的诗作,更是对人生、时间和自然的一次哲思。这首诗通过简洁优美的语言,传达了诗人对友人深深的惜别之情和对未来的美好祝愿。